WASHINGTON — “Gay marriage did that,” Katie Faust, founder of Them Before Us, repeated for the eighth time to an audience at the recent National Conservative Conference.