After a year of success at the Supreme Court, the Trump administration faces consequential rulings in the new year on matters where victory may not be as certain, like birthright citizenship and the president's tariffs.