The Environmental Protection Agency (EPA) is set to establish rules to protect industrial workers from a manufacturing gas the agency found may increase cancer risk in certain workplace settings.