When 20-year-old loner Thomas Matthew Crooks ascended a sloped roof in Butler County, Pennsylvania, and opened fire, he unleashed a torrent of clichés. Commentators and public figures avoided the term “assassination attempt,” even if the AR-15 was trained on the head of the Republican Party’s......