The message, recorded at Clarence House late last month, aired just before a live segment from a Cambridge cancer clinic—part of the annual fundraising event aimed at boosting awareness and research.