The total exceeded economists’ expectations of roughly 50,000 new positions, but still reflected a labor market losing momentum as the year draws to a close.