Authorities say the victims were lured into the hotel, robbed, and abducted. Families were forced to pay ransom—yet some never saw their loved ones again.