“This is yet another example of a researcher from China, given the privilege to work at a U.S. university, who then allegedly chose to take part in a scheme to circumvent U.S. laws."