Democratic Texas Rep. Jasmine Crockett co-rented a car in 2006 with a previously convicted robber whose car crash caused her to be sued for damages at the start of her law career, records obtained by the Daily Caller News Foundation show.