Amherst College required incoming freshmen to sit through a graphic, sexually explicit performance during orientation inside the school's historic chapel.