“Transparency at the polls translates into faith in the electoral process, and this Department of Justice is committed to upholding the highest standards of election integrity."