Retiring Democratic Illinois Rep. Chuy Garcia's decision to effectively hand-pick his successor in a brazen move that critics likened to a coronation could result in a formal condemnation by the House of Representatives.