The union representing Broadway’s musicians reached a tentative labor agreement with commercial producers on Thursday, averting a potentially crippling strike that would have silenced nearly two dozen musicals. The American Federation of Musicians Local 802 — which represents 1,200 musicians —......