A relative of Democratic New York Attorney General Letitia James became a fugitive from North Carolina authorities after she moved to a Virginia house that has become the focus of James' federal fraud case, documents show.