President Trump’s surprise announcement in August that he’ll allow 600,000 Chinese students to attend U.S. universities—a major reversal in policy—is the latest example of how China’s influence operation in American higher education is shifting and adapting rather than receding. The contro......