The mentally ill repeat offender charged with killing Ukrainian refugee Iryna Zarutska in Charlotte, North Carolina, has a father and brother with their own criminal histories, according to prison records and one of their relatives.