Former Federal Reserve board member Adriana Kugler stepped down from her position in August amid an investigation of alleged violations of the central bank’s stock trading rules, a new report from the U.S. Office of Government Ethics reveals.