As the first anniversary of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson’s killing looms this week, the man charged in his death will be in court fighting to prevent prosecutors from using evidence they say links him to the crime. Luigi Mangione, 27, is set for hearings starting Monday on his bid to [&#823......