“I don’t get no respect,” said Rodney Dangerfield, thousands of times. It was one of the great taglines in show-business history. It was the basis of his act—the denial of respect. Whatever his protestations, Rodney was one of the most beloved entertainers of the 1970s, ’80s, and ’90s.Th......